Hapimag Assemblea Generale 2020

Messaggi agli azionisti e ai soci

Philipp Ries, President of the Board of Directors

Risultati della Generale ordinaria

Hassan Kadbi, Chief Executive Officer

Esercizio Hapimag

Manuel Carrasco, Chief Hospitality Officer

Hospitality & Service

Silvan Odermatt, Chief Financial Officer

Dati relativi all’esercizio

24/04/20
Hapimag AG Press
Unternehmensnews

L’Assemblea Generale di Hapimag elegge un nuovo Consiglio d’Amministrazione

Le azioniste e gli azionisti della Hapimag AG hanno approvato tutte le proposte del Consiglio d’Amministrazione in occasione della 56a Assemblea Generale ordinaria tenutasi presso la sede centrale di Steinhausen.
Leggere l'articolo

eVoting

L’eVoting vi consente di votare in tutta comodità da casa per via elettronica. A tal fine, vi basterà inviarci una tantum la vostra di consenso firmata.

Votazione

La partecipazione alle votazioni è stata superiore a quella dell'anno precedente. Grazie mille per il vostro sostegno!

Assemblea Generale

A causa della pandemia di Corona, la partecipazione personale non è stata purtroppo possibile.

Le più importanti domande e risposte

In che periodo posso votare?
Potrà votare non appena avrà ricevuto l’invito a fine marzo 2020. L’ultima possibilità per esercitare il voto per la prossima Assemblea Generale è il 22 aprile 2020. Entro tale data Lei deve aver esercitato il voto online o l’ufficio di coordinamento delle votazioni deve aver ricevuto per posta le Sue disposizioni. 

Chi ha diritto di voto?
Hanno diritto di voto tutti gli azionisti che al 2 marzo 2020 risultano iscritti nel registro delle azioni di Hapimag.

Quali sono le opzioni di voto?
Può votare comodamente da casa. La modalità più rapida e semplice è online tramite l’eVoting facendo clic sulla corrispondente disposizione dal Suo computer o dall’iPad o per posta mettendo per iscritto le Sue disposizioni e inviandole all’ufficio di coordinamento delle votazioni. In entrambi i casi, il rappresentante indipendente del diritto di voto eseguirà le Sue disposizioni all’Assemblea Generale del 24 aprile 2020. In alternativa, potete conferire una delega di voto a un azionista autorizzato, ad esempio un'associazione degli azionisti, per iscritto.

Che succede se ci si avvale di un rappresentante indipendente del diritto di voto?
Tutte le disposizioni pervenute per posta o elettronicamente sono rappresentate dal rappresentante indipendente del diritto di voto incaricato da Hapimag e presente all’Assemblea Generale. Si tratta di un notaio svizzero che vota esclusivamente secondo le disposizioni dell’azionista.

Chi è il rappresentante indipendente del diritto di voto?
Florian Schneider è un notaio svizzero che con Hapimag intrattiene solo un rapporto di mandato ai fini dell’Assemblea Generale. Non esercita alcun altro mandato per Hapimag. È indipendente e non assume alcuna funzione di consulenza, nel senso che si limita a votare secondo le disposizioni dell’azionista senza dare suggerimenti.

Il rappresentante del diritto di voto vota secondo la mia volontà?
Sì. Il rappresentante indipendente del diritto di voto vota sempre conformemente alle indicazioni impartite dall’azionista. Ne ha l’obbligo legale. La Direzione o soggetti terzi non hanno alcun influsso sul suo lavoro. Il rappresentante del diritto di voto delegato è il notaio svizzero Florian Schneider. Egli agisce dietro Suo incarico, con piena fiducia e conformemente alle rigorose direttive giuridiche.

Si tenga presente: si autorizzi il rappresentante del diritto in assenza di istruzioni dagli punti dell’ordine del giorno, il rappresentante indipendente del diritto di voto voterà a favore delle proposte del Consiglio d’Amministrazione.

Con la dichiarazione di consenso eVoting ho già espresso il mio voto?
No, non ancora. Ha accettato unicamente l’utilizzo dell’eVoting. I Suoi dati di accesso Le saranno inviati per tempo insieme all’invito all’Assemblea Generale nel mese di marzo. A partire da tale data poter esprimere il Suo voto.

Che cos’è l’eVoting?
L’eVoting è la procedura telematica per impartire al rappresentante indipendente del diritto di voto le disposizioni per esercitare il vostro diritto di voto all’Assemblea Generale.

In che modo posso usufruire dell’eVoting?
Il presupposto per avvalersene è essere azionisti Hapimag e aver restituito ad Hapimag una tantum una Procura di azionista e dichiarazione di consenso per l’adesione all’eVoting.

Non ha ancora provveduto a riguardo? Stampi questo documento, lo compili e invii l’originale firmato ad Hapimag. Insieme all’invito all’Assemblea Generale riceve i dati di accesso per usufruire dell’eVoting.

Perché è necessaria una dichiarazione di consenso?
Il conferimento non cartaceo delle disposizioni al rappresentante indipendente del diritto di voto e l’identificazione univoca dell’azionista sono possibili solo in modalità elettronica. È necessario esprimere un consenso scritto una tantum, per ricevere con l’invito all’Assemblea Generale i dati di accesso per il eVoting annualmente.

Dove verifico se sono già abilitato all’eVoting?
Per verificare se è già abilitato all’eVoting, consulti la voce nel portale di prenotazione.

Devo esprimere il mio assenso all’eVoting ogni anno?
No. Se ci ha già fatto pervenire la procura di azionista e la dichiarazione di consenso, in originale e munite di firma, per l’adesione all’eVoting, non sarà necessario rispedircele l’anno successivo. Il consenso resta valido fino a revoca.

Esiste una data limite per aderire all’eVoting?
Sì. Per avvalersi dell’eVoting per l’Assemblea Generale del 2020 dovrà far pervenire la procura originale ad Hapimag entro e non oltre il 20 febbraio 2020. Così facendo, sarà possibile generare nei tempi utili i dati di accesso per il successivo invio delle disposizioni al rappresentante indipendente del diritto di voto.

Dove ottengo i dati di accesso per l’eVoting?
I codici di accesso Le saranno inoltrati ogni anno unitamente all’invito all’Assemblea Generale.

Con la dichiarazione di consenso conferisco la mia procura a Hapimag?
No, non conferisce alcuna procura a Hapimag. Esprimerà il Suo voto solo in un secondo tempo, ovvero dopo aver ricevuto i dati di accesso e l’ordine del giorno dell’Assemblea Generale. Decide personalmente a riguardo. Un rappresentante indipendente del diritto di voto raccoglie i Suoi voti e garantisce che il Suo voto venga considerato nel conteggio all’Assemblea Generale.

Quando avrà luogo la prossima Assemblea Generale?
L’Assemblea generale del 2020 si terrà il 24 aprile 2020.

In che modo e quando ricevo un invito?
Gli azionisti Hapimag ricevono l’invito per posta entro 20 giorni prima dell’Assemblea Generale.

Perché quest'anno non è possibile alcuna partecipazione personale?

A causa della situazione straordinaria legata alla situazione Covid-19, l'Assemblea generale ordinaria degli azionisti si terrà sulla base dell'Art. 6a comma 1 dell'ordinanza 2 del Consiglio federale del 13 marzo 2020 (Ordinanza COVID-19 Ordinanza 2 del 16 marzo 2020) sulle misure di lotta contro il coronavirus, esclusa la partecipazione personale degli azionisti. È pertanto esclusa la partecipazione personale all'Assemblea generale del 24 aprile 2020.

Tutti gli azionisti possono conferire alla rappresentante indipendente una procura scritta o elettronica con istruzioni. Gli azionisti che si sono registrati per la partecipazione fisica alla Waldmannhalle, CH-Baar, riceveranno nuovamente la delega, con la richiesta di restituirla al più presto.

Downloads